In support of the collaborative project 'Seeing the forces of life' as proposed at the 2019 Scialog: Chemical Machinery of the Cell II Conference, where six team research proposals were selected through peer-review from fifteen team proposals that focused on convergence science at the intersection of chemistry and biology to address the need for a more quantitative, theory-based understanding of cellular processes.